Категории

How many перевод на русский язык

Автоматический перевод сайтов в SAFARI на Русский язык

Перевод и транскрипция 'How many are you?'

How many of the "disappeared" are alive in concentration camps or dead is not known.

Сколько из этих «пропавших без вести» осталось в живых в концентрационных лагерях или погибло, неизвестно.

How many al-Qa'idah and Taliban fighters are still in Afghanistan?

Сколько боевиков «Аль-Каиды» и движения «Талибан» по-прежнему находятся в Афганистане?

How many grandparents did you think I had?

Как много дедушек и бабушек, ты думала, у меня было?

How many Bethanys do you know?

Как много девушек по имени Бетани, ты знаешь?

How many African-Americans have you testified against,

Против скольких афро-американцев вы давали свидетельские показания, мистер МакВей?

How many of your friends have kids?

Мне интересно, Райан, у скольких твоих друзей есть дети?

How many Haitians participated in the April 1997 elections?

Сколько гаитянцев приняло участие в выборах, состоявшихся в апреле 1997 года?

How many it was exact women in an ark, it is not known.

Сколько точно женщин было в ковчеге, не известно.

How many soldiers are in Germany, there will always re-established.

Сколько солдат в Германии, там всегда будут восстановлены.

How many all is already written and copied.

Сколько всего уже написано и переписано.

How many are there in the human genome? Three billion.

Сколько их в геноме человека? Три миллиарда.

How many fathers in the room? Raise your hands.

Сколько в этой комнате отцов? Поднимите руки.

100 billion. How many can we see? Five.

100 миллионов. Сколько мы видим? Пять.

How many men here are innocent?

О-о, невиновный! И сколько таких здесь?

How many Silents do you have trapped inside it?

Сколько Тишины вы заточили внутри неё? - Ни одного.

How many lashes before he intervenes?

Сколько ударов он выдержит, прежде чем выдаст себя?

How many eggs with your bacon?

Сколько яиц к бекону? - Два.

How many models is he still watching undress?

Сколько моделей он до сих пор видит без одежды?

How many casualties resulted in this battle?

Сколько убитых и раненых было в этой битве?

How many nights did you stay up trying to force the pieces of your mom's case together...

Сколько бессонных ночей ты пытался собрать дело твоей мамы по кусочками...

Источник: http://context.reverso.net/перевод/английский-русский/How many

Перевод текста песни Tinashe - How Many Times feat. Future

{REPLACEMENT-(h2>)-(h3>)}
1.{?men?}n

1) множество, многие; много

~ of these books - многие из этих книг

a great ~ of the tourists were tired - многие туристы устали

you may take as ~ as you need - можешь взять столько, сколько тебе надо

he failed like so ~ before him - он потерпел неудачу подобно многим своим предшественникам

there are so ~ here that I can't choose - здесь столько, что я не могу выбрать /не знаю, на чём остановиться/

2) (the ~) большинство, массы, народ

contempt for the ~ - презрение к толпе

2.{?men?}a (more; most)

1. многие, многочисленные; много

~ people - многие люди

~ people think so - многие так считают /так думают, так полагают/

like so ~ people - подобно многим людям {см.тж.?}

not so ~ - не так много

there are not so ~ people here - здесь не так много народу

of ~ kinds - многих /различных/ сортов

a woman of ~ moods - женщина, у которой часто меняется настроение

in ~ instances - во многих случаях

in ~ ways - а) многими /разнообразными/ способами; б) во многом

for ~ years - много лет, долгие годы

we shall see him before ~ weeks have passed - мы увидим его всего через несколько недель, мы его скоро увидим

how ~? - сколько?

how ~ people are here? - сколько здесь людей?

how ~ questions does one have to answer? - на сколько вопросов нужно дать ответ?

not so ~ as - меньше, чем

~ a man /a one/ - многие (люди)

~ a time - много раз

for ~ a long day - в течение долгого времени

I haven't seen him for ~ a day - я его давно не видел

~'s the time, day, etc - очень часто, частенько

~'s the time I've heard that song - часто слыхивал я эту песню

~'s the time I wondered what he meant - частенько я не понимал его

~ is the tale he has told us - много историй рассказал он нам

2. в сочетаниях:

as ~ - столько же

as ~ again - ещё столько же; вдвое больше

I have six (pens) but I shall need as ~ again - у меня шесть (перьев), но мне понадобится ещё столько же

six mistakes in as ~ lines - шесть ошибок в таком же количестве строк, в шести строках шесть ошибок

twice as ~ - вдвое больше

half as ~ - вдвое меньше

as ~ as - (столько), сколько

as ~ as three years - целых три года

a good /great/ ~ - большое количество

a good /great/ ~ people - множество людей

a good /great/ ~ times - много раз

too ~ - слишком много

too ~ idle people - слишком много бездельников

there are too ~ of you - вас слишком много

one /two, etc/ too ~ - лишний

I have a card too ~ - у меня лишняя карта

he is one too ~ here - он здесь лишний

to be (one) too ~ for smb. - а) быть сильнее /искуснее, хитрее/ кого-л.; за пояс заткнуть кого-л.; б) быть не под силу кому-л.; быть выше чьего-л. понимания

none too ~ - не слишком много

he has none too ~ friends - у него не так уж много друзей

3. (~-) как компонент сложных слов; в русском соответствует компоненту много-, разно-

~-coloured, ~-hued - многоцветный; разноцветный

~-sided - многосторонний

?like so ~ slaves - как настоящие рабы

the boys climb like so ~ monkeys - мальчики лазают (по деревьям), как настоящие обезьяны {см.тж.1}

to have one too ~ - перебрать, хватить лишнего

Источник: http://www.classes.ru/dictionary-english-russian-Mueller-term-25947.htm
{/REPLACEMENT}

Перевод "How many" на русский

  • how many — > how many what number. Main Entry: ^how …   English terms dictionary

  • How Many — Infobox Single Name = How Many Caption = CD Single Artist = Taylor Dayne from Album = Circuit Soundtrack A side = B side = Released = 2002 Format = CD Maxi Single Recorded = 2001 Genre = Dance pop Length = 4:07 Label = Centaur Entertainment… …   Wikipedia

  • how many — used for asking or talking about the number of people, things etc that there are How many students are taking the test? It s surprising how many different varieties of pasta there are. how many of: How many of you can remember the first Alfred… …   English dictionary

  • how many — how much?, what is the amount of ? …   English contemporary dictionary

  • how many? — what amount?, how much? …   English contemporary dictionary

  • how many — what number. > how …   English new terms dictionary

  • how many — adverb What number …   Wiktionary

  • HOW MANY — …   Useful english dictionary

  • How Many More Times — Исполнитель Led Zeppelin Альбом Led Zeppelin Дата выпуска 12 января 1969 Дата записи октябрь 1968 …   Википедия

  • How Many More Times — «How Many More Times» Cancion de Led Zeppelin Album Led Zeppelin Publicacion 12 de enero de 1969 …   Wikipedia Espanol

  • How Many Miles to Babylon? — is a novel by Irish writer Jennifer Johnston, first published in 1974.The story is the complex and compelling tale of a friendship between two boys in Wicklow, Ireland prior to and during World War I. Alec, the son of Anglo Irish parents grows up …   Wikipedia

  • Источник: https://translate.academic.ru/How many/en/ru
    Похожие посты